译文
只有那栏杆(gan)外的滔滔江水空自向远方奔流(liu)。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小(xiao)桥。
何时再见,更尽一(yi)杯酒,到时候再论心胸。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人(ren)团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才(cai)红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
赵(zhao)良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
者:……的人,定语后置的标志。
⑺以:用。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
子:尊称,相当于“您”
6.穷:尽,使达到极点。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。