译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
空旷啊(a)天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退(tui)秋水清。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活(huo)到七十岁,古来也是很少的了。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当(dang)地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因(yin)地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢(huan)作乐而放纵忘情。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪(wang)汪一碧,水平如镜。群峰(feng)上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。