译文
人们的好恶本来不相(xiang)同,只是这邦小人更加怪异。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水(shui)西旁。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为(wei)深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃(pang)蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做(zuo)到。
流水好像对我充满了情(qing)意,傍晚的鸟儿随我一同回还(huan)。
注释
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
5. 隰(xí):低湿的地方。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。