译文
若想把千里的风光景物看够, 那就(jiu)要登(deng)上更高的一层城楼。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又(you)送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开(kai)时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥(yao)想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另(ling)有滚油煎炸的大雁小鸽。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我还记得我们曾经(jing)一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦(tan)的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
18.嗟(jiē)夫:唉
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
25.畜:养
(34)须:待。值:遇。
5.行杯:谓传杯饮酒。
3.然:但是
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。