译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在(zai)芳香的丹桂丛(cong)。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
一座高(gao)桥隔(ge)着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
在高入云间的楼上下榻设(she)席,在天上传杯饮酒。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝(shi)的感伤怎能让人心情舒畅呢?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
侬:人。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
只眼:独到的见解,眼力出众。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。