译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
乘云到了(liao)玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而(er)去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同(tong)车去来同车归。
住在空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天又(you)不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种(zhong)春田。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事(shi),如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
污下:低下。
②银签:指更漏。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。