译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远(yuan)离人间。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
自从你(ni)扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落(luo)。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会(hui)冷漠(mo),像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花(hua)圃根叶全已移载换过,往日(ri)全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
等到殷朝兴起又使他灭(mie)亡,他的罪过又是什么?
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
⑶砌:台阶。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑤旧时:往日。
78恂恂:小心谨慎的样子。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。