译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘(cheng)木兰舟在湖中泛游。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也(ye)已经变得惨淡而又模糊。
纷纷的艺苑里各(ge)种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告(gao)慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸(you)之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋(mou)划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
所希望的是平(ping)定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
警:警惕。