译文
仙人(ren)为我抚顶,结受长生命符。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的(de)掌上身。
为何时俗是那么的工巧啊?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华(hua)鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱(qian)。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和(he)击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(8)辨:辨别,鉴别。
97.裯(dao1刀):短衣。