译文
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
元丰六年十一月(yue)初一,赵郡苏辙记。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我心知我在皇上那里不得(de)意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故(gu)人会使得妻子为之蹙眉吧。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉(han)要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
让正直而有才者居于高位,使他们作辅(fu)弼在楚王近身。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
有谁会可怜我长途飞行(xing)的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
衣衫被沾湿并不可惜(xi).只希望不违背我归耕田园的心意。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
其二
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(4)食:吃,食用。