译文
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
在三(san)月三日这(zhe)一天,乘(cheng)船去寻访一个家(jia)住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
“魂啊回来吧!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
宫殿那高大壮丽啊,噫!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
(4)帝乡:京城。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
④杨花:即柳絮。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。