译文
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的(de)鸣声传透。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
高台上常常吹着(zhuo)悲风,早晨的太阳照着北林。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗(shi)搞社交。
青莎丛生啊,薠草遍地。
手拿宝剑,平定万里江山;
满腹离愁又被晚钟勾起。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人(ren),人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用(yong)具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下(xia)功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀(huai)着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
梁鸿(hong)虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于(yu)是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
注释
除——清除,去掉。除之:除掉他
35.骤:突然。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
9.化:化生。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。