译文
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴(qin)读书打发时光,即(ji)使睡醒了(liao)也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜(tian)的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我只好和他们暂时结成(cheng)酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
15.持:端
⒀河:黄河。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
侬:人。