译文
歌声歇(xie),玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦(meng)中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
横行战(zhan)场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
小伙子们真强壮。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
杜鹃放(fang)弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
驾起马(ma)车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我本是像那个接舆楚狂人,
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
突然惊起又回过(guo)头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。