译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上(shang),一名小偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住(zhu)了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你(ni)一向很少做错事,有什么(me)苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西(xi),小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下(xia)钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成(cheng)了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
在寒灯照射(she)下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
19.疑:猜疑。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
④寂寞:孤单冷清。
⑷花欲燃:花红似火。