译文
浩瀚的(de)湖水把吴楚两地撕裂,似乎(hu)日月星辰都漂浮在水中。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我就像那绕树飞(fei)鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定(ding)的巢穴。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
将水榭亭台登临。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐(qi)安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对(dui)着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑴六州歌头:词牌名。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
②语密:缠绵的情话。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。