译文
余杭郡从郡城到四郊,山(shan)连山、湖连湖,有极多风景秀美的(de)(de)地(di)方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我(wo)继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时(shi)分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿(er)断续的啼唱。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄(xi)文砚墨也冻凝。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意(yi)。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
注释
萦:旋绕,糸住。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
者:……的人,定语后置的标志。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”