译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目(mu)四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在(zai)何处都能看到明月当头。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要(yao)上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
西岳华山莲(lian)花峰上,仙女光芒如同明星。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
昔日石人何在,空余荒草野径(jing)。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
魂啊不要去东方!
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
⑶相唤:互相呼唤。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
141.乱:乱辞,尾声。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。