译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之(zhi)后语言尤其豪放癫狂。
左右的男女们都在(zai)喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠(zhu)泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
巫阳回答说:
什么草儿不(bu)黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写(xie)的信。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西(xi)三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数(shu)清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
实:指俸禄。
339、沬(mèi):消失。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⒂天将:一作“大将”。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。