译文
闽县(今(jin)福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后(hou),急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方(fang)式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片(pian)苍(cang)茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
回想当初出征时,杨(yang)柳依依随风吹;
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛(dai)仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨(chen)日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得(de)野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
[8]弃者:丢弃的情况。
(27)内:同“纳”。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
[1]银河:天河。借指人间的河。
(19)证据今古:引据今古事例作证。