译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙(meng),看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见(jian)蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生(sheng)愁。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒(jiu)当歌?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
为何错砍(kan)女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
有易女子丰(feng)腴细润,如何保养如此体态?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
“魂啊回来吧!
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
⑻悬知:猜想。
[21]尔:语气词,罢了。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
5、盘旋:盘桓,留止不去。