译文
你能不能多待几天(tian)再回去?怕山(shan)上的瑶草会衰歇吗?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调(diao)外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
当暮色降临,我醒来了,才知道(dao)人已远去,
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
⑷罗巾:丝制手巾。
【索居】独居。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑧风物:风光景物。
11.物外:这里指超出事物本身。