译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人(ren)盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有(you)几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹(tan)。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指(zhi)点芳草斜阳?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑(ban)斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
厅事:大厅,客厅。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。