译文
真是无可奈何啊!我(wo)被(bei)那微不足道的(de)(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞(fei)在夜空青云上边。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
春风吹绿了芳(fang)草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩(nen)的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
也许志高,亲近太阳?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长(chang)歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
阴符:兵书。
②江左:泛指江南。
⑶归:一作“飞”。
(24)有:得有。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。