译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉(zui),回(hui)来的时候仿佛已经三(san)更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚(sao)》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光(guang)景不过是风中之灯。
满腹离愁又被晚钟勾起。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
秋天的深夜里高(gao)悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
84. 争起:争先起来闹事。
21.是:这匹。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
273、哲王:明智的君王。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
大:浩大。
觞(shāng):酒杯。