译文
三尺宝剑名龙泉,藏在(zai)匣里无人见。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌(huang)。
有人说:“韩公远离京(jing)城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我(wo)说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭(liao)绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就(jiu)象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴(bao)昏乱?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
不知自己嘴,是硬还是软,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月(yue)光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑨旦日:初一。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。