译文
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
所用的都像(xiang)猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思(si)若渴,梦中迷离隐约相见,无奈(nai)终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁(ji)旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
可悲的是这荒坟深(shen)穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。