译文
在菊花开放的时候,我正好(hao)回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不(bu)要见怪呀!
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我调度和谐地自(zi)我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达(da)官显贵。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨(can)死黄河。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫(pin)穷,以至于只能(neng)用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
孤山独自耸立,有谁肯(ken)在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
18.振:通“震”,震慑。
38. 发:开放。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
戒:吸取教训。
⑦黄鹂:黄莺。
⑶涕:眼泪。
241. 即:连词,即使。