译文
东邻的贫家(jia)中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当(dang)空的丽日,对着这暮春三月半。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所(suo)得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
京城道路上,白雪撒如盐。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
来寻访。
魂啊回来吧!
收获谷物真是多,
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
早上敲过豪富的门(men)(men),晚上追随肥马沾满灰(hui)尘。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆(yuan)满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
⒐足:足够。
26.况复:更何况。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
17.中夜:半夜。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。