译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
早年我被(bei)容貌美丽所误,落(luo)入宫中;
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有(you)能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久(jiu)了。兰和蕙到处(chu)都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁(fan)叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高(gao)尚的隐士纷(fen)纷远离当局而不返回的原因啊!
从其最初的发展,谁能预料到后来?
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
注释
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
延:蔓延
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。