译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的(de)(de)楼阁先感到寒凉(liang),陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
什么地方可以看见(jian)中原呢?在北固楼上(shang),满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国(guo)家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊(huai)在前堂。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
说:“走(离开齐国)吗?”
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
《吴都赋》说:“户藏烟浦(pu),家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
桐城姚鼐记述。
注释
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
归:归去。
136.风:风范。烈:功业。
②雏:小鸟。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。