译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
子(zi)孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自(zi)放光明。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉(feng)仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大(da)略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪(xu)满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(kan)(这满眼萧瑟的景象)。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
201.周流:周游。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
(37)阊阖:天门。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
47、败绩:喻指君国的倾危。