译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织(zhi)。
谨慎地回旋不前没完了(liao)啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离(li)人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚(sao)》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
到底(di)是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
注释
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
(1)尚书左丞:官职名称。
⑾空恨:徒恨。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。