译文
乳色鲜白的(de)好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
其一
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没(mei),还是有悲哀的乐曲流传至今。
如(ru)此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了(liao)。你知道吗?宦海中的“乱(luan)鸦”叫人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
远远望见仙人正在彩云里,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙(long)。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
战争尚未停息,年(nian)轻人全都东征去了。”
注释
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
36.烦冤:愁烦冤屈。
适:正巧。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”