译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人(ren)感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊(a)!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花(hua)(hua)残谢,更加使人伤感。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著(zhu)压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小(xiao),因此常常飞到这里筑巢。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
146、废:止。