译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉(su)说着难(nan)忘(wang)的故事。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被(bei)谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
那里就住着长生不老的丹丘生。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿(fang)佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
蟀仿佛在替(ti)我低声诉说。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
突:高出周围
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
考课:古代指考查政绩。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。