译文
梅(mei)花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起(qi)花来了。
为何羿将肥肉献上(shang)(shang)蒸祭,天帝心中却并不以为善?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
南北形成狭长地势,长出地方有(you)几何?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽(jin)兴。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
关闭什么门使得天黑(hei)?开启什么门使得天亮?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
360、翼翼:和貌。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
琼轩:对廊台的美称。
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。