译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
你和洛阳苏季子(zi)一样,口齿流利,如剑戟森锋。
它年(nian)复一年,日复一日,穿过天空(kong),没入西海。
邙山墓地(di)的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞(fei)。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我敲打树枝,赶(gan)走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
子弟晚辈也到场,
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计(ji)重温。
注释
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
35.沾:浓。薄:淡。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”