译文
在亭子里(li)能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望(wang)武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权(quan)傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之(zhi)人称快。
直到家家户户都生活得富足,
不要以为施舍金钱就是佛道,
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又(you)有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕(diao)弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
直到今天,(人们(men))敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
怀乡之梦入夜屡惊。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
⒇填膺:塞满胸怀。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
(7)试:试验,检验。