译文
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
溪水声声伴着松涛阵阵,在(zai)静夜里飕飕刮过耳边。
像您这样读了很多古人的(de)书,能写文章,对文字学很有(you)研究,您这样具备多种才(cai)能,可是不(bu)能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为(wei)京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
⑶觉来:醒来。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
肄:练习。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。