译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
从南面登上碣石宫,望向远处(chu)的黄金(jin)台。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知(zhi)此事。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边(bian)(bian)的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑸方:并,比,此指占居。
尚:崇尚、推崇
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。