译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
鸱鸟在(zai)(zai)枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
斗柄的轴绳(sheng)系在何处?天极遥远延伸到何方?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
银蹄(ti)奔驰白色一片如踏着云烟。
重阳节这天,我刚刚插(cha)戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心(xin)里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
安居的宫室已确定不变。
注释
(33)点窜、涂改:运用的意思。
(37)丹:朱砂。
浸:泡在水中。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
2、那得:怎么会。
(50)锐精——立志要有作为。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。