译文
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时(shi)的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候(hou),就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需(xu)烛龙用其神光照耀?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
牛(niu)女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
都是勤(qin)谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
注释
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
凝:读去声,凝结。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑵霁(jì): 雪停。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。