译文
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与(yu)高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
风和日暖,在这么好的(de)春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去(qu)的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
想到落叶(ye)衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
寄往洛阳城的家书常常不能(neng)送到,何况战乱频繁没有停止。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从(cong)草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也(ye)可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘(tang)里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促(cu)的织布声,却从房屋里传到外边来。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
也许志高,亲近太阳?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
惨淡:黯然无色。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
163、车徒:车马随从。