译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终(zhong);景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上(shang)。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有(you)漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
层层亭台重重楼榭,面(mian)临着崇山峻岭。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
跟随驺从离开游乐苑,
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛(xin)劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
注释
7.藐小之物:微小的东西。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
[24] 诮(qiào):责备。
⑶觉来:醒来。