译文
日落之时相伴归,取酒(jiu)慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
落花轻轻飘落,浓郁的香(xiang)气围绕着高高的树木,
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残(can)音还远绕广陵树木。
放眼中原,满目疮痍(yi),河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好(hao)友畅饮,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店(dian)门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
悉:全、都。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。