译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的(de)日(ri)子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方(fang)朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们(men)却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
嫦娥白虹披身作为衣饰(shi),为何打扮(ban)得如此堂皇?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
魂魄归来吧!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看(kan)到我的家。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
注释
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
欲:想
109、适:刚才。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
⑨醒:清醒。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。