译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
两心相爱却不(bu)能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
边塞山口明月(yue)正在升起,月光先已照上高高城关。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
鼓乐铿(keng)锵和谐,祝祷上苍神灵。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交(jiao)集,备受煎熬。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回(hui)到故地南阳了啊。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝(zhi),万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
(45)讵:岂有。
鲁有执:长竿入门者拿
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
(8)僭(jiàn):超出本分。