译文
岁星在寅(yin)那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
不知在明镜之中(zhong),是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空(kong)虚安身无方。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿(hong)劝着胡酒。
情系着汉家宫室,身却(que)只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语(yu),此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]