译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离(li)人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上(shang)人还未回还。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
其一
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到(dao)一片凉爽和惬(qie)意。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧(jin)锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
旅(lv)舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令(ling)少女为之梦(meng)断魂销。
快快返回故里。”
注释
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。